RUS
Как же хорошо быть в отпуске! Отсутствие домашних хлопот, присутствие родных людей, природа, погода, отличная еда и вежливое ненавязчивое обслуживание - что еще нужно для хорошего отдыха. Ах, да, довольный жизнью очаровательнейший младенец - ну так и он, точнее она, у нас имеется :)
Ида проснулась очень рано, в первой половине дня вела себя необыкновенно тихо - осматривалась. После обеда была уже более похожа на саму себя, с удовольствием гуляла, ела, игралась. Спать, правда, укладывалась с неохотой, хотя полчаса недовольства - это все таки мелочь.
Мы - постоянно в центре внимания. Персонал и гости отеля дочке улыбаются, заигрывают с ней и Ида улыбается в ответ и кокетничает :) Чудо наше маленькое :)
DK
Hvor er det skønt at være på ferie! Og hvor er det dejligt at være i centrum - Ida får masser af opmærksomhed :) Og hun smiler tilbage og er virkelig en charmetrold :)
Ingen kommentarer:
Send en kommentar